Я думаю, что коль вопрос идет о Великобритании, то и начинать нужно с известной всем английской поговорки - ищите денежный след (не цитата, со своих слов изложил).
Так вот, бюрократия она и есть бюрократия, льготы они и есть льготы, а я вижу корень проблемы совсем в ином. И вижу я ее именно в жадности казино. Да-да, именно в жадности. Посудите сами, бизнес азарта при всех своих "драконовских" условиях налогообложения и прочего все же остается на уровне "сверхприбыльный", зачастую опережая даже рынок наркотиков. Весь сыр-бор идет из-за бонусной политики. Да, согласен, элемент маркетинга, да, нужно. Но проследите историю бонусов за последние десять лет хотябы. Вы что-то кардинальное найдете? Я не нашел. Качественного скачка в этом вопросе нет. Закостенелось взглядов на лицо.
Ведь всем известно, что легче устранить причину возникновения проблемы, нежели устранить уже возникшую проблему. Сменить саму бонусную политику довольно не сложно, хотя и слегка затратно, на первый взгляд. Но если на кону стоит вопрос развития бизнеса и устранение уже известных "подводных коряг" на этом пути, то почему бы и не затратиться?
Так что заявление ThePogg - это всего лишь логическое завершение, апофеоз, уже имеющейся и реально созревшей проблемы бонусов в казино. А поддельные аккаунты и прочее всего лишь "лакмусовая бумага", которая ярко проявила саму проблему.
